DARKO (maintenant la pression)

Où sont passés les gardes du corps ? Ils ont volé
quoi ces bâtards ?

BOBAN

Je, j’en sais rien. Pourquoi… on me l’aurait dit ?

DARKO (lâchant prise)

Tu  as  trois  heures  pour  savoir.  Posle,  izgovori
svoju  molitvu  izdajnik  (Après,  fais  ta  prière  de
traître).

Le serbe largue le mobile de BOBAN et file. Au sol, l’homme de main le regarde
partir en reprenant grandement sa respiration. De nouveau sur pied, il retrouve
lentement l’intérieur de la Renault et envoie un sms à EVA. On lit le texto au fur et
à mesure qu’il l’écrit : «

1 rue Jossereau, Corvol l’orgueilleux ».

22. EXT. SOIR – RUE / MAISON HECTOR

DARKO  marche  vers  la  maison  d’HECTOR  MALONE.  Longeant  la  haie  de  la
propriété, il vérifie son arme et les alentours de la maison.
Des chiens aboient. Sous tension, il entre dans la cour et s’arrête furtivement pour
observer  les  fenêtres  de  l’habitation.  A  travers  l’une  d’elles  ondule  faiblement  une
bougie imposante. DARKO reprend son revolver et gagne la porte d’entrée. Contre
toute attente, elle s’ouvre librement.

23. INT. SOIR – ENTREE / SALON HECTOR

Sur ses gardes, le serbe entre dans la maison et se fige dans l’entrée. Il fait un tour
d’horizon  de  la  salle  à  manger,  observe  une  cuisine  attenante  et  fait  plusieurs  pas
vers  un  salon.  Dans  l’embrasure  de  la  pièce,  il  s’arrête  pour  écouter  les  bruits
infimes  de  la  maison,  le  son  lancinant  d’une  radio.  Puis  il  entre  au  salon,  repère
aussitôt HECTOR et brandit son revolver sur lui. Dans son fauteuil, le regard plongé
sur le jardin assombri, le vieil homme tire sur un cigarillo et déglutit salement.

DARKO

Finissons-en.

HECTOR tousse profondément. Il vide presque entièrement un verre de vin et se
tourne imperceptiblement vers son ancien bras droit.