Dix jours après, alors que Derley fait les vitres au premier étage à côté du
carton cloué pour remplacer la vitre cassée pour rentrer sans clef dans la
ferme, elle aperçoit un homme qui marche sur le chemin et vient vers elle
aux côtés de son vélo. Derley l'interpelle quand il arrive dans la cour.
DERLEY
- "Vous cherchez quelque chose ?"
Le vieil homme lève la tête et regarde la femme penchée à la fenêtre.
Le VIEIL HOMME
- "Oui, bonjour madame, je me suis approché de chez vous et
vous demande un petit service."
L'homme s'approche de la fenêtre avec son vélo.
DERLEY
- "Quel service ?"
Le VIEIL HOMME
- "Mon vélo est à plat. N'auriez-vous pas une pompe s'il vous
plait ?"
DERLEY
- "Une pompe ?! Attendez, je descends."
Derley sort dans la cour.
DERLEY
- "Je crois que j'ai vu un vélo quelque part dans la grange mais
pas sûre qu'il ait une pompe. Je vais voir."
L'homme s'approche de la grange ouverte.
Le VIEIL HOMME
- "Cà n'a pas changé ! Quand j'étais jeune, je suis venu ici
travailler la terre. Creuser les asperges, planter des tomates."
DERLEY
- "Vous avez travaillé ici ?"
Le VIEIL HOMME
- "Oui madame. Dans tout le terrain devant. Il y avait un cheval à
l'étable et des cages à lapins."
DERLEY
- "Tenez, j'ai trouvé çà, je sais pas si elle marche."
L'homme prend la pompe à bicyclette et l'essaie puis la branche à la roue du
vélo.
DERLEY