32
Quoi qu’il en soit, je suis heureux de
rencontrer, enfin, le propriétaire du plus
célèbre des châteaux d’Ecosse
!...
BRIAN
CONWAY
J’en ai autant à votre service
!...
Une pause
Maintenant que nous en avons terminé avec les
circonlocutions rhétoriques d’usages… si vous
en veniez au fait
!...
DUNCAN
BLACKSTOCK WALLACE
Donc, comme je vous le disais, il s’agit d’une
histoire
faisant
partie
de
la
grande
Histoire
!...
Il aménage une légère pause.
La Pierre du destin
!...
Cela vous dit-il quelque chose
?...
BRIAN
CONWAY
Elle se trouve en ce moment même, exposée au
château d’Edimbourg
!...
Selon la tradition, elle est censée avoir été
utilisée comme pierre du couronnement pour les
premiers rois d’Écosse
!...
Mais je ne suis certainement pas aussi érudit
que vous en la matière
!...