29
JESSICA
Pardon de vous importuner monsieur, mais un
de mes amis souhaiterait vous entretenir un
instant
!...
BRIAN
CONWAY
Cette table me convient parfaitement, aussi…
si ce monsieur a – comme vous venez de me le
dire – l’intention de me rencontrer, il devra
se déplacer
!...
C’est à ce prix et à ce prix seul, que je
daignerai l’écouter
!...
JESSICA
Il
s’agit
d’une
affaire
d’une
grande
importance
!...
BRIAN
CONWAY (Il désigne ce qui se trouve devant lui)
Ceci aussi, est d’une grande importance
!...
Aussi,
je
vous
prierais
de
ne
plus
m’importuner… vous et ce monsieur qui ne
souhaite pas se déplacer pour m’entretenir
d’une affaire tellement… importante
!!...
La jeune femme s’en retourna et ne revint pas.
Le patriarche écossais quitte l’établissement bien décidé à reprendre la route.
12. EXTÉRIEUR / NUIT
Il fait quelques pas sur le trottoir lorsqu’une limousine de luxe stoppe à sa hauteur.
La vitre arrière s’abaisse.