~ 94 ~

(Soudain plus grave)

J’espère juste, que sur place, il ne nous
faudra pas attendre longtemps pour obtenir
l’autorisation de franchir la frontière… ça
arrive parfois !

Cahill BOND
Notre moyen de transport !

Walter FOREST-RUTTERFORD III
Vous

n’avez

rien

contre

l’altitude,

j’espère !

Cahill BOND
Le pilote !

Walter FOREST-RUTTERFORD III (Entreprend une courbette dans
les règles de la bienséance britannique)
Votre serviteur!

Cahill BOND
R.A.F. ?

Walter FOREST-RUTTERFORD III
Perspicace !

Dempsey FLEMMING
Et si vous nous montriez cette merveille, mon
oncle.

Walter FOREST-RUTTERFORD III (D’un geste large du bras)
Y’a qu’à demander !

Dempsey FLEMMING
Je demande !

Walter FOREST-RUTTERFORD III

(En aparté à Dan Flemming)

Il est toujours comme ça ?
Je veux dire… soupçonneux !