[SUITE]

71.

STEFANO

(en anglais)

Merci beaucoup.

SERVEUSE

(en anglais, lui souriant)

Pas de quoi.

Il rentre avec la poussette, personne n’est dans le café à
part eux.

La serveuse regarde dans la poussette et voit Marcel.

SERVEUSE

(en anglais)

Il est trop mignon! C’est le plus
beau bébé que j’ai vu!

Stefano est surpris pas l’effet que peut faire un bébé et
en tire l’avantage.

STEFANO

(en anglais)

Oui je suis d’accord, il est
magnifique.

Stefano le regarde derrière la serveuse comme pour lui
mettre la pression.

SERVEUSE

(en anglais)

Oh oui! Félicitations, vous avez
de la chance de l’avoir.

Stefano regarde le bébé et imagine que c’est son propre
fils. Il répond subitement comme déçu par cette
possibilité.

STEFANO

(en anglais)

Oh non, pas du tout! Ce n’est pas
mon fils, non, oh non.

La serveuse est surprise par tant de réactions.

SERVEUSE

(en anglais)

Euh ok.

Stefano se rend compte de sa réaction, et veut se faire
rattraper.

STEFANO

(en anglais)

Euh ce que je veux dire c’est que
je suis célibataire, je n’ai pas
d’enfants. Je ne suis pas encore

[...]

[.../...]