[SUITE]
57.
PATRICK
Voilà! C’est pas compliqué. Et
après tu pourras travailler tout
seul comme un grand. Allez vas
poser ta valise dans ta chambre,
on va boire un coup pour
t’accueillir.
Gloria est gênée par la rudesse de son mari. Elle tend le
bébé à Jaynie qui le prend dans ses bras et emmène Stefano
dans sa chambre.
GLORIA
(en anglais)
Allez viens Stefano si tu veux,
je te montre où tu vas dormir.
STEFANO
(en anglais)
Je vous suis.
Ils marchent dans le couloir.
GLORIA
N’hésite pas à me demander quoi
que ce soit pour que tu sois à
l’aise Stefano, je sais que ce
n’est pas facile d’être loin de
sa famille, n’hésite pas.
STEFANO
Merci Gloria, donc demain vous
allez me montrer comment faire?
Comme je vous disais je ne suis
pas habitué aux bébés et je n’y
connais pas grand chose pour être
honnête.
GLORIA
Ne t’inquiète pas, on passera
tout en revue
STEFANO
Oui mais votre mari a l’air de
dire qu’un jour va suffir..
GLORIA
(timidement, s’assurant de
ne pas être entendu)
Il est peut-être un peu rude mais
n’hésite pas à m’appeller sur ma
ligne du boulot en cas de besoin,
tout sera sur le frigo. Et ca
restera entre nous il ne faut pas
qu’il le sache.
Gloria voit son hésitation et veut le rassurer.
[.../...]