DERLEY
- "Pardon monsieur, vous pouvez m'aranger çà ?"
Le vieux pompiste de dos referme sa braguette devant un arbre et
s'approche de la Triumph.
Le POMPISTE
- "C'est la Triumph de l'Octave ?!"
DERLEY
- "Octave ?"
Le POMPISTE
- "Bêh oui on la connait bien ! Sacré bagnole ! Toujours à
l'essence !"
DERLEY
- "Oui bêh c'est pas pour çà que je viens. Voyez le volant ?"
Le POMPISTE
- "Ôh bêh çà par exemple ! Vous l'avez pété ?"
DERLEY
- "Bêh oui. Il s'est pété !"
Le POMPISTE
- "C'est que que çà... moi... j'suis pas dans la mécanique du
volant."
DERLEY
- "Pouvez pas le recoller ?"
Le POMPISTE
- "Le recoller ?! Bêh vous en avez de bonnes vous !"
Il sort le rond et le tourne dans ses mains.
Le POMPISTE
- "Il est pété net !... J'peux vous le ressouder mais le plastique va
cramer..."
DERLEY
- "M'en fous du plastique. Vous pouvez le faire tenir ?"
Le vieil homme hoche la tête puis se tourne vers la jeune femme.
Le POMPISTE
- "Reculez votre bolide jusqu'à la porte si vous pouvez. Je sais
pas comment vous avez fait pour venir avec ce truc. Allez-y je
vous aide à reculer."
Derley se remet au siège, remet le contact et passe la marche-arrière.
Le POMPISTE