15.
Created using Celtx
LÉON
(il lui fait la description de l'homme
à la morgue)
BÉATRICE
Vous n'avez rien retrouvé d'étrange
sur lui ?
CHARLES
On peut dire que vous y teniez, à
votre frère ...
BÉATRICE
Le sort de beaucoup de bonnes gens
dépend de ce que gardait mon frère. Je
vais devoir rattraper ses erreurs,
ensuite je pourrai porter le deuil.
LÉON
(Sortant la carte de son manteau)
Je pense que madame voulait avant tout
récupérer ceci.
La femme se tourne vers le policier et fixe la carte qu'il
lui montre.
BÉATRICE
Vous êtes bien aimable de me l'avoir
ramenée monsieur l'inspecteur.
LÉON
(à Charles)
Et elle me donne même du "monsieur
l'inspecteur". Quand ce n'est pas le
dégoût c'est l'hypocrisie !
(à Béatrice)
Monsieur l'inspecteur va vous
expliquer le concept de pièce à
conviction. Vous allez très vite
comprendre pourquoi vous ne pouvez pas
la récupérer.
BÉATRICE
(lâchant son linge l'air surprise
et un peu perdue)
Vous n'avez pas le droit.