Version 18.0- page 2/10
Hugo. — J'voulais te demander… Bon, je sens que… Papa et toi, vous évitez le sujet, mais… j'suis
grand maintenant !
Sarah, l'invitant à poursuivre — Hon-on…
(Hugo lace maintenant sa chaussure gauche.)
Hugo. — Alors j'veux qu'on m'explique…
Sarah, un brin amusée — ...comment on fait les bébés, c'est ça ?
Hugo, choqué — Quoi ? Mais pas du tout ! (Hugo qui a fini de lacer ses souliers se lève. En même
temps, sa mère se baisse pour se mettre juste à son niveau, elle et lui se trouvent à la même hauteur.)
J'veux qu'on m'explique le réchauffement climatique !
Sarah, décontenancée— Ah !... Mais… tu sais, on a le temps de voir venir… Et puis tu verras sûrement
ça bientôt à l'école. Au fait, ça s'est passé comment avec la remplaçante aujourd'hui ?
Hugo. — M'man !... Change pas de sujet ! Et me raconte pas d'histoires !
-- Séquence 3 : la rue --
(Dans la rue, Hugo et sa mère marchent. L'environnement est très urbain, la lumière gris-bleu, les
plans serrés pour renforcer l'impression d'étouffement. Seul Hugo apporte une tache de couleur, avec
son manteau rouge. On entend des bruits de circulation, non pas des klaxons qui feraient cliché, mais
des sonneries de bus, des scooters…)
Sarah. — Bon, le réchauffement climatique, ça commence avec ce qu'on appelle l'effet de serre… Et
l'effet de serre, tu vois, c'est comme une grande couverture qui serait faite de certains gaz. Cette
couverture, elle se trouve au-dessus de nous, dans l'atmosphère…
-- Séquence 4 : dans le monde imaginaire d'Hugo, sa chambre --
(Plan sur la chambre d'Hugo qui interprète dans son monde d'enfant les paroles de sa mère. On voit
un baldaquin dressé sur le lit d'enfant d'Hugo. Hugo y apparaît en ombre chinoise, éclairé de l'arrière
par sa lampe de poche. )
Sarah, en voix off — Comme la terre est chauffée par le soleil, elle émet de la lumière. Cette lumière,
on ne la voit pas, c'est ce qu'on appelle de l'infrarouge (la caméra se plaçant maintenant sous le
baldaquin, on voit Hugo une lampe de poche à la main qui en dirige le faisceau vers le "ciel" du
baldaquin). Notre couverture en bloque une partie, ce qui permet de conserver de la chaleur (Hugo
pose sa main sur la lampe de poche, ses os apparaissent par transparence et ses doigts sont rouges
sous l'effet de la lumière, comme chauffés). S'il n'y avait pas d'effet de serre, la température sur terre
serait de -19 degrés
1 (la caméra, placée de nouveau à l'extérieur, montre le baldaquin, retiré
rapidement ; la tête d'Hugo apparaît de profil. Seul son nez dépasse d'une capuche d'anorak garnie
de poils sur lesquels se sont formés des cristaux de glace. On entend siffler un blizzard.)
1 "On estime que sans cet effet de serre de l'atmosphère, la température moyenne à la surface de la terre
serait au plus de - 19°C au lieu des 15°C que nous connaissons." Météo-France - L'effet de serre, article
expliquant le fonctionnement de l'effet de serre.