అతని 10 ఏళ్ల కుమార్తె అన్నా మరణం తర్వాత, జుక్సెన్ మునిసిపాలిటీ మేయర్ పాస్కల్ మోరిన్, అతని మొదటి సహాయకుడు ఎరికా మాన్ యొక్క 11 ఏళ్ల కుమార్తె లోలాను బదిలీ చేశారు. ఎరికా మరియు ఆమె కుమార్తె తన ఇంటికి భోజనానికి ఆహ్వానించబడినప్పుడు, పాస్కల్ ఎరికాకు మత్తుమందు ఇచ్చి లోలాను చంపే అవకాశాన్ని తీసుకుంటాడు. తెల్లవారుజామున, ఇద్దరు యువకులు తమ డ్రోన్ను అడవిలో ఎగురవేస్తున్నప్పుడు, లోలా షవర్ కర్టెన్లో చుట్టబడి ఉంటుంది. కెప్టెన్ ఫెనెలెక్ మరియు అతని అసిస్టెంట్ జెండర్మ్ లెఫెబ్రే అక్కడికక్కడే కాల్ చేస్తారు, లోలా హంతకుడిని ఆపడానికి వారి పోలీసు చర్మాన్ని అక్కడ వదిలివేయడం కోసం ప్రతిదీ చేస్తారు.