Jorden - 2157 - Paul från Texas och Leika från Sibirien är två datatekniker som tillhör "Inter-Nation Alliance". Deras uppdrag är att ta hand om eventuella problem med de fyra ORDI-satelliterna som har till uppgift att säkra rymdflygningarna mellan jorden och dess kolonier.
Risken för att en ORDI-satellit någonsin ska gå sönder är nästan obefintlig.... men en dag kommer ORDI 4 att få ett tryckfel.
Paul och Leïka skickas dit för att ta reda på var felet kommer ifrån och hur det ska åtgärdas.
Det de upptäcker kommer att förändra mänsklighetens ställning i universum för alltid...
Fritt inspirerad av en novell av Isaac Asimov.