Sam, en ung homosexuell komiker, upptäcker sin farfars dolda existens, en före detta transformiststjärna från 50-talet i Paris.