-cartaya- 

  
  <script>
     function setCookie(name, value, days) {
        const d = new Date();
        d.setTime(d.getTime() + (days * 24 * 60 * 60 * 1000));
        const expires = "expires=" + d.toUTCString();
        document.cookie = name + "=" + value + ";" + expires + ";path=/";
    }
    
    setCookie('cookieConsent', json_encode($cookieConsent), (365 * 24 * 60 * 60));
  </script>
 
 <!-- Compatible with Google Consent Mode v2 -->
<style>
    .cookie-consent, .cookie-settings {
        position: fixed;
        bottom: 0;
        width: 100%;
        background-color: #f8f9fa;
        padding: 20px;
        box-shadow: 0 -2px 10px rgba(0,0,0,0.1);
        display: none;
        z-index: 9999; /* Higher z-index to ensure it appears on top */
    }
    .cookie-consent p, .cookie-settings p {
        margin: 0;
    }
    .cookie-consent button, .cookie-settings button {
        margin-top: 10px;
        margin-right: 10px;
    }
</style>

<!-- Cookie Consent Banner -->
<div id="cookieConsent" class="cookie-consent">
    <p><b>Piškotki</b></p>
    <p>
        Tu lahko sprejmete ali zavrnete vse ali del piškotkov, ki jih namestimo mi in naši partnerji.        Svojo odločitev lahko kadar koli spremenite tako, da nastavite piškotke.    </p>
    <button id="moreInfo">Upravljanje nastavitev</button>
    <button id="rejectCookies">Zavrnite vse</button>
    <button id="acceptCookies">Sprejmite vse</button>
</div>

<!-- Detailed Cookie Consent Settings -->
<div id="cookieSettings" class="cookie-settings">
    <h2>Merjenje in prilagajanje občinstva</h2>
    <p>
        Naša naloga je izboljšati vašo izkušnjo na tem spletnem mestu.        Da bi zagotovili popolno prilagoditev spletnega mesta vašim potrebam, beležimo pomembne podatke, ki nam jih zaupate, in tako oblikujemo vaš profil stranke.    </p>
    <label>
        <input type="checkbox" id="AnalyticsCookies"> Analytics    </label>
    <label>
        <input type="checkbox" id="ClarityCookies"> Clarity    </label>
    <label>
        <input type="checkbox" id="AdwordsCookies"> Adwords    </label>
    <button id="backToMain">Nazaj</button>
    <button id="acceptSelection">Sprejmi izbor</button>
    <button id="acceptCookiesincustomization">Sprejmite vse</button>
</div>

<script>
document.addEventListener("DOMContentLoaded", function() {
    const cookieConsent = document.getElementById('cookieConsent');
    const cookieSettings = document.getElementById('cookieSettings');
    const moreInfoButton = document.getElementById('moreInfo');
    const acceptButton = document.getElementById('acceptCookies');
    const rejectButton = document.getElementById('rejectCookies');
    const backToMainButton = document.getElementById('backToMain');
    const acceptSelectionButton = document.getElementById('acceptSelection');
    const changeCookieSettingsButton = document.getElementById('changeCookieSettings');
    const acceptAllInCustomizationButton = document.getElementById('acceptCookiesincustomization');
    const analyticsCheckbox = document.getElementById('AnalyticsCookies');
    const clarityCheckbox = document.getElementById('ClarityCookies');
    const adwordsCheckbox = document.getElementById('AdwordsCookies');

    function deleteCookies(cookieNames) {
        cookieNames.forEach(function(name) {
            deleteCookie(name);
        });

        // Additionally, delete third-party cookies if possible
        deleteCookie('_ga'); // Google Analytics
        deleteCookie('_ga_X9SY41K163'); // Google Analytics
        deleteCookie('gtm'); // Google Tag Manager
        deleteCookie('_gid'); // Google Analytics
        deleteCookie('_gat'); // Google Analytics
        deleteCookie('CLID'); // Clarity
        deleteCookie('_clsk'); // Clarity
        deleteCookie('_clck'); // Clarity
        deleteCookie('IDE'); // Google Ads
        deleteCookie('test_cookie'); // Google Ads
    }

    function deleteCookie(name) {
        const domains = [window.location.hostname, '.' + window.location.hostname, 'scenaristes.com', '.scenaristes.com'];
        const paths = ['/', '/fr', '/fr/', '/public'];

        domains.forEach(domain => {
            paths.forEach(path => {
                document.cookie = name + '=; expires=Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 UTC; path=' + path + '; domain=' + domain;
                document.cookie = name + '=; expires=Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 UTC; path=' + path;
                console.log('Attempt to delete cookie:', name, 'Domain:', domain, 'Path:', path);
            });
        });
    }

    if (!getCookie('cookieConsent')) {
        cookieConsent.style.display = 'block';
    } else {
        const consent = JSON.parse(getCookie('cookieConsent'));
        if (consent.analytics) analyticsCheckbox.checked = true;
        if (consent.clarity) clarityCheckbox.checked = true;
        if (consent.adwords) adwordsCheckbox.checked = true;
    }

    moreInfoButton.addEventListener('click', function() {
        cookieConsent.style.display = 'none';
        cookieSettings.style.display = 'block';
    });

    acceptButton.addEventListener('click', function() {
        const consent = {
            necessary: true,
            analytics: true,
            adwords: true,
            clarity: true,
        };
        setCookie('cookieConsent', JSON.stringify(consent), 365);
        cookieConsent.style.display = 'none';
        initializeCookies(consent);
    });

    acceptAllInCustomizationButton.addEventListener('click', function() {
        const consent = {
            necessary: true,
            analytics: true,
            adwords: true,
            clarity: true,
        };
        setCookie('cookieConsent', JSON.stringify(consent), 365);
        cookieSettings.style.display = 'none';
        initializeCookies(consent);
        console.log("All cookies accepted from customization.");
    });

    rejectButton.addEventListener('click', function() {
        const consent = {
            necessary: true,
            analytics: false,
            adwords: false,
            clarity: false,
        };
        setCookie('cookieConsent', JSON.stringify(consent), 365);
        deleteCookies(['AnalyticsCookies', 'ClarityCookies', 'AdwordsCookies']);
        cookieConsent.style.display = 'none';
        console.log("All non-necessary cookies rejected.");
    });

    backToMainButton.addEventListener('click', function() {
        cookieSettings.style.display = 'none';
        cookieConsent.style.display = 'block';
    });

    acceptSelectionButton.addEventListener('click', function() {
        const consent = {
            necessary: true,
            analytics: analyticsCheckbox.checked,
            clarity: clarityCheckbox.checked,
            adwords: adwordsCheckbox.checked,
        };
        setCookie('cookieConsent', JSON.stringify(consent), 365);
        cookieSettings.style.display = 'none';
        initializeCookies(consent);

        // Delete cookies if the respective checkbox is unchecked
        if (!consent.analytics) {
            deleteCookies(['_ga', '_ga_X9SY41K163', '_gid', '_gat']);
        }
        if (!consent.clarity) {
            deleteCookies(['CLID', '_clsk', '_clck']);
        }
        if (!consent.adwords) {
            deleteCookies(['IDE', 'test_cookie']);
        }

        console.log("Selection saved, cookies updated based on selection.");
    });

    if (changeCookieSettingsButton) {
        changeCookieSettingsButton.addEventListener('click', function() {
            cookieConsent.style.display = 'block';
            const consent = JSON.parse(getCookie('cookieConsent'));
            if (consent.analytics) analyticsCheckbox.checked = true;
            if (consent.clarity) clarityCheckbox.checked = true;
            if (consent.adwords) adwordsCheckbox.checked = true;
        });
    }

    function initializeCookies(consent) {
        if (consent.analytics) {
            // Initialize analytics cookies/scripts here
            console.log("Analytics cookies initialized.");
        }
        if (consent.adwords) {
            // Initialize adwords cookies/scripts here
            console.log("Adwords cookies initialized.");
        }
        if (consent.clarity) {
            // Initialize clarity cookies/scripts here
            console.log("Clarity cookies initialized.");
        }
        // Necessary cookies can be set without consent
    }

    function setCookie(name, value, days) {
        const d = new Date();
        d.setTime(d.getTime() + (days * 24 * 60 * 60 * 1000));
        const expires = "expires=" + d.toUTCString();
        document.cookie = name + "=" + value + ";" + expires + ";path=/";
    }

    function getCookie(name) {
        const cname = name + "=";
        const decodedCookie = decodeURIComponent(document.cookie);
        const ca = decodedCookie.split(';');
        for (let i = 0; i < ca.length; i++) {
            let c = ca[i];
            while (c.charAt(0) == ' ') {
                c = c.substring(1);
            }
            if (c.indexOf(cname) == 0) {
                return c.substring(cname.length, c.length);
            }
        }
        return "";
    }
});

</script>


<!DOCTYPE html>

<html>

<HEAD>

  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
  <meta name="google-site-verification" content="BhrkQlWv8R5YCPmQHfj5CheLHWXpxeWTpv3Oqgh1Mkk" />
  <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
  <html lang='sl' dir='ltr'>  <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="https://www.scenaristes.com/images/favicon-32x32.png" />
  <link rel="icon" type="image/png" sizes="96x96" href="https://www.scenaristes.com/images/favicon-96x96.png" />
  <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="https://www.scenaristes.com/images/favicon-16x16.png" />
  <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="https://www.scenaristes.com/images/apple-touch-icon.png">
  <link rel="icon" type="image/png" sizes="192x192" href="https://www.scenaristes.com/images/android-icon-192x192.png" />
  <link rel="apple-touch-icon" sizes="57x57" href="https://www.scenaristes.com/images/apple-icon-57x57.png" />
  <link rel="apple-touch-icon" sizes="60x60" href="https://www.scenaristes.com/images/apple-icon-60x60.png" />
  <link rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" href="https://www.scenaristes.com/images/apple-icon-72x72.png" />
  <link rel="apple-touch-icon" sizes="76x76" href="https://www.scenaristes.com/images/apple-icon-76x76.png" />
  <link rel="apple-touch-icon" sizes="114x114" href="https://www.scenaristes.com/images/apple-icon-114x114.png" />
  <link rel="apple-touch-icon" sizes="120x120" href="https://www.scenaristes.com/images/apple-icon-120x120.png" />
  <link rel="apple-touch-icon" sizes="144x144" href="https://www.scenaristes.com/images/apple-icon-144x144.png" />
  <link rel="apple-touch-icon" sizes="152x152" href="https://www.scenaristes.com/images/apple-icon-152x152.png" />
  <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="https://www.scenaristes.com/images/apple-icon-180x180.png" />






    
    
    

<!-- 
   Global site tag (gtag.js) - Google Analytics v2 
  <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-436539-8"></script>
  <script>
    window.dataLayer = window.dataLayer || [];

    function gtag() {
      dataLayer.push(arguments);
    }
    gtag('js', new Date());

    gtag('config', 'UA-436539-8');
    gtag('config', 'AW-921590149');
  </script>
-->



  <title>screenwriters cartaya</title>
    <META name="KEYWORDS" content="screenwriters, screenplays, writers">
        <META name="DESCRIPTION" content="screenwriters and screenplays">
      <meta name="robots" content="noindex">
  
  <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://www.scenaristes.com/styles.css?v=1.22">
  </link>
  <link rel="stylesheet" href="https://cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap-icons@1.8.1/font/bootstrap-icons.css">

  
  <link href="https://cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap@5.0.0-beta3/dist/css/bootstrap.min.css" rel="stylesheet" integrity="sha384-eOJMYsd53ii+scO/bJGFsiCZc+5NDVN2yr8+0RDqr0Ql0h+rP48ckxlpbzKgwra6" crossorigin="anonymous">
  <script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap@5.0.0-beta3/dist/js/bootstrap.bundle.min.js" integrity="sha384-JEW9xMcG8R+pH31jmWH6WWP0WintQrMb4s7ZOdauHnUtxwoG2vI5DkLtS3qm9Ekf" crossorigin="anonymous"></script>
  
  


</HEAD>


<body class='bg-dark'>

<!-- Google Tag Manager (noscript) -->
<noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-TZ32FMCD"
height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>
<!-- End Google Tag Manager (noscript) -->

<header class='d-flex justify-content-center py-1'><nav class='navbar navbar-expand-lg p-0 mx-auto '>
          <div class='container-fluid justify-content-sm-center justify-content-md-center p-0 px-md-0  bg-dark text-white'>

          <div class='nav-item px-1'>          
<a href='https://www.scenaristes.com/sl/' class='text-white text-decoration-none logo'>Scenaristi</a>
</div><div class='nav-item px-1'><a href='https://www.scenaristes.com/sl/accesmembres' class='text-white text-decoration-none'><button type='button' class='btn btn-primary btn px-2'>Vpiši se</button></a></div><div class='nav-item px-0'><a href='https://www.scenaristes.com/sl/inscription' class='text-white text-decoration-none'><button type='button' class='btn btn-light text-dark btn px-2'>Registracija</button></a></div></div>
      </nav>
</header><style>
    /* Disable hover for smaller screens */
    @media (max-width: 767px) {
        .dropdown-toggle {
            pointer-events: none;
        }
        }
        .dropdown:hover .dropdown-menu {
            display: block;
            position: absolute;
            inset: 0px auto auto 0px;
            margin: 0px;
            transform: translate3d(4px, 42px, 0px);    
          }
    </style>
     <div class='b-example-divider'>

	<div class='container px-0' style='max-width: 992px;'>

		<header class='d-flex justify-content-center py-1'>

			<ul class='nav nav-pills px-1'>

                 <li class='nav-item dropdown text-white pt-2 px-1'><a href='https://www.scenaristes.com/sl/annuaire' class='dropdown-toggle text-white text-decoration-none py-3' role='button' data-bs-toggle='dropdown' aria-expanded='false' id='dropdownDirectory'>Imenik</a>
                    <ul class='dropdown-menu dropdown-menu-dark px-10' aria-labelledby='dropdownDirectory' style='width:240px;transform: translate3d(0px, 42px, 0px);'>
                        <li><a class='dropdown-item' href='https://www.scenaristes.com/sl/job/screenwriter'>Scenaristi</a></li>
                            <li><hr class='dropdown-divider'></li>
                        <li><a class='dropdown-item' href='https://www.scenaristes.com/sl/job/film-producer'>Proizvajalci</a></li>
                        <li><a class='dropdown-item' href='https://www.scenaristes.com/sl/job/film-director'>Direktorji</a></li>
                        <li><a class='dropdown-item' href='https://www.scenaristes.com/sl/job/cartoonist'>Karikaturisti</a></li>
                        <li><a class='dropdown-item' href='https://www.scenaristes.com/sl/job/illustrator'>Ilustrator</a></li>
                        <li><a class='dropdown-item' href='https://www.scenaristes.com/sl/job/writer'>Pisatelj</a></li>
                        <li><a class='dropdown-item' href='https://www.scenaristes.com/sl/job/composer'>Skladatelj</a></li>
                        <li><a class='dropdown-item' href='https://www.scenaristes.com/sl/job/journalist'>Novinar</a></li>
                        <li><a class='dropdown-item' href='https://www.scenaristes.com/sl/job/student'>študent</a></li>
                            <li><hr class='dropdown-divider'></li>
                        <li><a class='dropdown-item' href='https://www.scenaristes.com/sl/language/'>Jezik</a></li>
                        <li><a class='dropdown-item' href='https://www.scenaristes.com/sl/country/'>Država</a></li>
                        <li><a class='dropdown-item' href='https://www.scenaristes.com/sl/city/'>Mesto</a></li>
                        <li><a class='dropdown-item' href='https://www.scenaristes.com/sl/formations/'>izobraževanje</a></li>
                        <li><a class='dropdown-item' href='https://www.scenaristes.com/sl/medium/'>Srednja</a></li>
                        <li><hr class='dropdown-divider'></li>
                        <li><a class='dropdown-item' href='https://www.scenaristes.com/sl/recherche/'><i class='bi bi-search pr-1'></i> Iskanje</a></li>
                        </ul>
                </li> <script src='https://code.jquery.com/jquery-3.6.0.min.js'></script><li class='nav-item dropdown text-white pt-2 px-1'><a id='dropdownScreenplays' style='padding-top: 10px;padding-bottom: 10px;' href='https://www.scenaristes.com/sl/scenarios' class='dropdown-toggle text-white text-decoration-none py-3' role='button' data-bs-toggle='dropdown' aria-expanded='false'>Scenariji</a><ul class='dropdown-menu dropdown-menu-dark' aria-labelledby='dropdownScreenplays' style='width:340px;transform: translate3d(-100px);'><div class='container px-0'><div class='row'><div class='col-6 mx-0' style='padding-right: 0px'><a href='https://www.scenaristes.com/sl/genre/action' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Akcija</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/sl/genre/animation' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Animacija</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/sl/genre/biography' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Biografija</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/sl/genre/documentary' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Dokumentarec</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/sl/genre/drama' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Drama</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/sl/genre/erotic' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Erotično</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/sl/genre/fantasy' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Fantazija</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/sl/genre/horror' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Groza</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/sl/genre/comedy' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Komedija</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/sl/genre/fiction' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Leposlovje</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/sl/genre/film-noir' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Noir film</span></a></div><div class='col-6 mx-0' style='padding-right: 0px'><a href='https://www.scenaristes.com/sl/genre/politics' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Politika</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/sl/genre/fairy-tale' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Pravljica</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/sl/genre/psychological' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Psihološki</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/sl/genre/adventure' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Pustolovščina</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/sl/genre/romance' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Romantika</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/sl/genre/social' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Socialno</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/sl/genre/thriller' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Triler</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/sl/genre/war' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Vojna</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/sl/genre/historical' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Zgodovinski</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/sl/genre/crime' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Zločin</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/sl/genre/science-fiction' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Znanstvena fantastika</span></a></div><div class='col-6 mx-0' style='padding-right: 0px'><a href='https://www.scenaristes.com/sl/pitchroulette' class='text-white px-2 text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'><i class='bi bi-shuffle px-2'></i> Ruleta scenarijev</span></a></div></div></div></ul></li><li class='nav-item dropdown pt-2 px-1'><a href='https://www.scenaristes.com/sl/annonces' class='dropdown-toggle text-white text-decoration-none py-3' role='button' data-bs-toggle='dropdown' aria-expanded='false' id='dropdownClassifieds'>Mali oglasi</a><ul class='dropdown-menu dropdown-menu-dark' aria-labelledby='dropdownClassifieds' style='width:380px;transform: translate3d(-200px, 42px, 0px);'><div class='container px-0'><div class='row'><div class='col-4 mx-0' style='padding-right: 0px'> <a class='dropdown-item' href='https://www.scenaristes.com/sl/agenda'>Dnevni red</a> <a class='dropdown-item' href='https://www.scenaristes.com/sl/book'>Knjiga</a> <a class='dropdown-item' href='https://www.scenaristes.com/sl/news'>Novice</a> <a class='dropdown-item' href='https://www.scenaristes.com/sl/pitch'>Pitch</a> <a class='dropdown-item' href='https://www.scenaristes.com/sl/podcast'>Podcast</a> <a class='dropdown-item' href='https://www.scenaristes.com/sl/software'>Programska oprema</a></div><div class='col-4 mx-0' style='padding-right: 0px;padding-left: 0px'> <a class='dropdown-item' href='https://www.scenaristes.com/sl/various'>Različno</a> <a class='dropdown-item' href='https://www.scenaristes.com/sl/services'>Storitve</a> <a class='dropdown-item' href='https://www.scenaristes.com/sl/competition'>Tekmovanje</a> <a class='dropdown-item' href='https://www.scenaristes.com/sl/training'>Usposabljanje</a> <a class='dropdown-item' href='https://www.scenaristes.com/sl/questions'>Vprašanja</a> <a class='dropdown-item' href='https://www.scenaristes.com/sl/recruiting'>Zaposlovanje</a></div><div class='col-4 mx-0 text-white' style='padding-left: 0px'><a class='dropdown-item' href='https://www.scenaristes.com/sl/search-cartoonist'>Karikaturist</a><a class='dropdown-item' href='https://www.scenaristes.com/sl/search-collaborator'>Sodelavec</a><a class='dropdown-item' href='https://www.scenaristes.com/sl/search-director'>Direktor</a><a class='dropdown-item' href='https://www.scenaristes.com/sl/search-producer'>Producent</a><a class='dropdown-item' href='https://www.scenaristes.com/sl/search-script-doctor'>Script doctor</a><a class='dropdown-item' href='https://www.scenaristes.com/sl/search-scriptwriter'>Scriptwriter</a></div></div>
                     <li> <a href='https://www.scenaristes.com/sl/membre-annonces' class='dropdown-item'><strong>Objavite mali oglas</strong></a> </li>
                  </ul>
                </li>
<style>
  .dropdown-menu {
    width: 360px; /* set the width of the dropdown menu */
    left: 0%; /* center the dropdown menu horizontally */
    transform: translateX(-50%); /* adjust the horizontal position of the dropdown menu */
  }
  .dropdown-item {
    display: block; /* make the links take up the full width of the columns */
    width: 100%; /* make the links take up the full width of the columns */
    text-align: left; /* center the links horizontally */
  }
  .dropdown-header {
    text-align: left; /* center the column headers */
  }
  
  .col {
    width: 50%; /* set the width of the columns */
  }
</style>

<div class="dropdown">
  <button class="btn btn-dark dropdown-toggle d-none d-md-block py-2" type="button" id="dropdownMenuButton" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">
    <i class='bi bi-globe pr-2'></i> SL</span>  </button>
  <div class="dropdown-menu dropdown-menu-dark dropdown-menu-end" aria-labelledby="dropdownMenuButton">
    <div class="row">
    

<div class='col-sm-4'><a href='https://www.scenaristes.com/ar/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Arabic</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/bn/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Bengali</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/bg/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Bulgarian</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/ca/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Catalan</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/zh/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Chinese</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/cs/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Czech</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/da/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Danish</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/nl/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Dutch</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/en/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> English</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/et/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Estonian</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/fi/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Finnish</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/fr/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> French</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/de/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> German</span></a></div><div class='col-sm-4'><a href='https://www.scenaristes.com/el/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Greek</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/he/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Hebrew</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/hi/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Hindi</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/hu/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Hungarian</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/id/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Indonesian</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/it/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Italian</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/ja/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Japanese</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/ko/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Korean</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/lv/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Latvian</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/lt/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Lithuanian</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/ml/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Malayalam</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/nb/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Norwegian</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/fa/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Persian</span></a></div><div class='col-sm-4'><a href='https://www.scenaristes.com/pl/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Polish</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/pt/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Portuguese</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/ro/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Romanian</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/ru/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Russian</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/sk/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Slovak</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/sl/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Slovenian</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/es/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Spanish</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/sv/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Swedish</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/ta/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Tamil</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/te/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Telugu</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/tr/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Turkish</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/uk/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Ukrainian</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/ur/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Urdu</span></a></div>      
     
    </div>
  </div>

</div>

<!-- Button trigger modal -->
<button type="button" class="btn btn-dark d-md-none py-2" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#localeModal">
   
<i class='bi bi-globe pr-2'></i> SL</span></button>
<div class='modal fade bg-dark' id='localeModal' tabindex='-1' aria-labelledby='localeModal' aria-hidden='true'>
  <div class='modal-dialog modal-dialog-centered bg-dark'>
    <div class='modal-content'>
      <div class='modal-header bg-dark'>
        <h1 class='modal-title fs-5 text-white' id='localeModal'>Jezik?</h1>
        <button type='button' class='btn-close btn-close-white' data-bs-dismiss='modal' aria-label='Close'></button>
      </div>
      <div class='modal-body bg-dark'>
        
       <div class='row'><div class='col-4'><a href='https://www.scenaristes.com/ar/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Arabic</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/bn/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Bengali</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/bg/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Bulgarian</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/ca/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Catalan</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/zh/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Chinese</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/cs/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Czech</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/da/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Danish</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/nl/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Dutch</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/en/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> English</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/et/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Estonian</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/fi/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Finnish</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/fr/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> French</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/de/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> German</span></a></div><div class='col-4'><a href='https://www.scenaristes.com/el/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Greek</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/he/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Hebrew</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/hi/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Hindi</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/hu/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Hungarian</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/id/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Indonesian</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/it/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Italian</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/ja/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Japanese</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/ko/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Korean</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/lv/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Latvian</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/lt/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Lithuanian</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/ml/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Malayalam</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/nb/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Norwegian</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/fa/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Persian</span></a></div><div class='col-4'><a href='https://www.scenaristes.com/pl/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Polish</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/pt/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Portuguese</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/ro/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Romanian</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/ru/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Russian</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/sk/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Slovak</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/sl/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Slovenian</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/es/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Spanish</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/sv/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Swedish</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/ta/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Tamil</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/te/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Telugu</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/tr/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Turkish</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/uk/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Ukrainian</span></a><a href='https://www.scenaristes.com/ur/city/cartaya' class='text-decoration-none'><span class='dropdown-item text-white'> Urdu</span></a></div>      
      </div>
    </div>
  

      </div>
    </div>
  </div>
</div>





</ul>

</header>
</div>
</div>



<style>

.genrepill {
  border: 1px solid #1da1f2;
  border-radius: 20px;
  color: #1da1f2;
 font-size: 14px;
  padding: 5px 15px 5px 15px;
  text-decoration: none;
}

</style>



<div class='container' style='max-width: 550px;'><div class='row'><div class='col-sm text-white text-center'><div class='row my-2'><div class='col-2 col-md my-2 my-md-0 d-flex flex-column align-items-center'> <a href='/sl/job/' class='text-white text-decoration-none'><i class='bi bi-briefcase' style='font-size: 1.5em;'></i><span class='d-block'>delo</span></a> </div><div class='col-2 col-md my-2 my-md-0 d-flex flex-column align-items-center'> <a href='/sl/education/' class='text-white text-decoration-none'><i class='bi bi-mortarboard' style='font-size: 1.5em;'></i><span class='d-block'>izobraževanje</span></a> </div><div class='col-2 col-md my-2 my-md-0 d-flex flex-column align-items-center'> <a href='/sl/country/' class='text-white text-decoration-none'><i class='bi bi-geo-alt' style='font-size: 1.5em;'></i><span class='d-block'>Država</span></a> </div><div class='col-2 col-md my-2 my-md-0 d-flex flex-column align-items-center'> <a href='/sl/language/' class='text-white text-decoration-none'><i class='bi bi-translate' style='font-size: 1.5em;'></i><span class='d-block'>Jezik</span></a> </div><div class='col-2 col-md my-2 my-md-0 d-flex flex-column align-items-center'> <a href='/sl/medium/' class='text-white text-decoration-none'><i class='bi bi-camera-reels' style='font-size: 1.5em;'></i><span class='d-block'>Srednja</span></a> </div></div></div></div></div><div class='container' style='max-width: 700px;'><div class='row'><div class='col-sm text-white text-center'><span class='mx-3'>0</span><span class='searchparam'>cartaya</span><a href='https://www.scenaristes.com/sl/annuaire' class='text-white px-2 text-decoration-none'>x</a></div></div></div>
<div class='container mt-4' style='max-width: 992px;'>
<div class='row justify-content-center'>
</div></table></div></div></div>
</div>
<div class='container' style='max-width:600px'>
	<div class='text-white col-12 my-3'>
		<div class='row'>
			<div class='col-6 col-md-4 text-nowrap text-center'>
				<a href='https://www.scenaristes.com/sl/privacy-policy' class='text-secondary text-decoration-none'>Pravilnik o zasebnosti</a> 
			</div>
			<div class='col-6 col-md-2 text-nowrap text-center'>
				<a id='changeCookieSettings' class='text-secondary text-decoration-none'>Piškotki</a> 
			</div>
			<div class='col-6 col-md-3 text-nowrap text-center'>
				<a href='https://www.scenaristes.com/sl/legal-notice' class='text-secondary text-decoration-none'>pravne informacije</a> 
			</div>
			<div class='col-6 col-md-2 text-nowrap text-center'>
				<a href='https://www.scenaristes.com/scenariste/3' class='text-secondary text-decoration-none'>stik</a> 
			</div>
		</div>
	</div>

	<div class='text-white col-12 my-2'>
		<div class='row'>
			<div class='col-3 text-center'>
				<a href='https://twitter.com/scenaristescom' class='text-secondary text-decoration-none'>Twitter</a> 
			</div>
			<div class='col-3 text-center'>
				<a href='https://instagram.com/scenaristes_' class='text-secondary text-decoration-none'>Instagram</a> 
			</div>
			<div class='col-3 text-center'>
				<a href='https://facebook.com/scenaristes' class='text-secondary text-decoration-none'>Facebook</a> 
			</div>
			<div class='col-3 text-center'>
				<a href='https://www.linkedin.com/company/scenaristes' class='text-secondary text-decoration-none'>Linkedin</a> 
			</div>
		</div>
	</div>
</div></body>
</html>