Júl 1880 - Washington - Palác Kongresu, starý muž v špinavom plášti a roztrhaných topánkach, prezývaný "generál" Johann August Sutter, naďalej prichádza a dožaduje sa od národa, ako to robí každý týždeň už takmer 20 rokov, svojich vlastníckych práv na mesto San Francisco v Kalifornii: územie, ktoré mu štát ukradol po tom, ako tam boli objavené prvé náleziská zlata... [email protected] (Voľne inšpirované skutočnými faktami)