Lumea negocierilor din industria de divertisment poate fi plină de acronime și termeni specializați care pot părea confuzi pentru cei care nu sunt familiarizați cu profesia de scenarist. Pe măsură ce Writers Guild of America (WGA) intră în negocieri cu Alliance of Motion Picture and Television Producers (AMPTP), este important să înțelegem terminologia folosită pentru a înțelege discuțiile generale. Acest glosar este menit să ofere claritate pentru un public internațional care ar putea să nu fie familiarizat cu acești termeni.

Acronime:

- WGA: Writers Guild of America (Sindicatul scriitorilor din America). Reprezintă interesele scenariștilor din Statele Unite. - AMPTP: Alianța producătorilor de film și televiziune. Reprezintă marile studiouri de producție și rețelele de televiziune în negocierile cu WGA. - MBA: Minimum Basic Agreement. Se referă la acordul de negociere colectivă dintre WGA și AMPTP care definește termenii și condițiile de angajare a scenariștilor. - HBSVOD: High-Budget Subscription Video on Demand. Se referă la programe sau seriale produse special pentru platformele de streaming pe bază de abonament, cu un buget ridicat. - SVOD: Abonament video la cerere. Se referă la serviciile de streaming care necesită un abonament pentru a avea acces la conținutul lor, cum ar fi Netflix sau Amazon Prime Video. - AI: inteligență artificială. Se referă la utilizarea sistemelor informatice avansate și a algoritmilor pentru a simula inteligența umană și a îndeplini sarcini efectuate în mod tradițional de către oameni, cum ar fi scrierea sau generarea de conținut.

Termeni specializați:

- Pre-greenlight (pre-validare): Se referă la faza de dezvoltare anterioară aprobării finale sau finanțării finale a unui proiect. - Post-greenlight (post-validare): Se referă la faza de producție după ce proiectul a fost aprobat și a intrat în dezvoltare sau în producție activă. - Reziduuri : Plăți efectuate către scriitori pentru reutilizarea sau redifuzarea operei lor, cum ar fi atunci când un episod de televiziune sau un film este redifuzat. - Onorariile pentru scenarii: Remunerația plătită scriitorilor pentru munca lor la scenarii sau episoade individuale. - Săptămânale: Se referă la rata săptămânală de remunerare a scriitorilor, adesea bazată pe o anumită funcție sau pe un anumit nivel de experiență. - Agregate: În contextul redevențelor, se referă la venitul cumulat generat de un film sau de un program de televiziune. - Span (durată): Se referă la perioada de timp în care un scenarist este plătit pentru munca la un proiect, de obicei pe baza numărului de săptămâni sau de episoade. Personal: Un grup de scriitori angajați de un serial de televiziune pentru a lucra împreună la episoade individuale. Aceștia sunt de obicei supravegheați de un manager de emisiune. Scriitor-producător : Termen folosit pentru a descrie un scenarist care acționează și ca producător la un serial de televiziune, ceea ce implică responsabilități suplimentare de management creativ și de producție. Seriale limitate: Un serial de televiziune conceput pentru a avea un singur sezon sau un număr limitat de episoade, adesea cu o intrigă completă care se desfășoară pe parcursul acelei perioade de timp specifice. Scenariu de rezervă: Se referă la un scenariu suplimentar elaborat pentru un serial de televiziune în cazul în care scenariul principal nu funcționează sau nu este aprobat. P&H (Pension & Health): Se referă la beneficiile, cum ar fi pensia și asigurarea de sănătate, oferite scriitorilor în calitate de membri ai WGA. Cameră de dezvoltare: Un grup de scenariști reuniți pentru a dezvolta idei și concepte pentru noi proiecte de televiziune înainte ca acestea să fie aprobate sau produse. Subscripții străine: În contextul redevențelor, acesta este numărul de abonați străini la un serviciu de streaming, care este utilizat pentru a calcula redevențele datorate scriitorilor pentru difuzarea internațională a operelor lor. Redevențe reziduale bazate pe audiență: Un sistem de redevențe care ia în considerare cifrele de audiență pentru un program de televiziune sau un film pentru a determina plățile suplimentare datorate scriitorilor în funcție de numărul de telespectatori. Servicii gratuite de streaming cu suport publicitar: Se referă la platformele de streaming care oferă conținut gratuit utilizatorilor, dar care sunt finanțate prin publicitate care este afișată în timpul redării videoclipurilor. Înțelegând acești termeni și acronime cheie, veți fi mai bine echipat pentru a urmări negocierile dintre WGA și AMPTP și pentru a înțelege problemele cu care se confruntă scenariștii din industria de divertisment. Aceste cunoștințe vă vor oferi o imagine mai clară a discuțiilor în curs și a impactului potențial asupra condițiilor de muncă și a compensațiilor pentru scenariști.