Under krigen på 40-tallet ga "hjelpesystemet" av juni 42 muligheten til å bringe tilbake krigsfanger i bytte mot franske arbeidere som meldte seg frivillig til Tyskland. Det er rundt dette historiske faktum at historien om Le Planqué utspiller seg, full av eventyr levd av karakterer, spesielt kvinner.
Jeg leter etter en manusforfatter som kan tilpasse denne romanen til kino. Denne historien (datoer, historisk kontekst) er mer eller mindre i samme retning som serien "Un Village Français", men med mye spesifisitet i karakterene og hendelsene som markerer dette familieeventyret rikt på vendinger.
Les