Dažas dienas pirms vēsturiskā, bet strīdīgā līguma par vides aizsardzību parakstīšanas nedēļu pirms pasākuma Bellekūra laukumā Lionā pēkšņi parādās milzīga metāla lode. Pat pilsētas kameras nespēj rast racionālu izskaidrojumu šai noslēpumainajai parādīšanai tikai dažus kilometrus no ceremonijas. Karlo, nomāktam šķirtam policistam, kurš ir uz atlaišanas robežas, ir jāveic izmeklēšana.