モロッコ出身の若いベール姿の看護師アティファは、路上でバイクのヴィクトルに激しく襲われ、危うく轢かれるところだった。彼女の人生は悪夢と化す。数日後、彼女は新しい患者を担当することになるが、その患者こそ、彼女を襲ったヴィクターだった。
パリの団地で、17歳のどもりの青年リアドは、ラップコンテストに魅せられる。言語障害による困難と、兄の軽蔑的で屈辱的な発言に直面したリアッドは、コンテストに参加することを決意する。
自分で監督した映画。