Viaggio a Kobe
durante un'operazione sotto copertura. Il suo supervisore, il sovrintendente Wilk, lo spinge ad accettare un'indagine meno difficile: l'accompagnamento di un sospetto straniero di nome Tatsuo nell'ambito di un caso di ricettazione.
STO CERCANDO UN PRODUTTORE E/O UN DESIGNER