Egy megakadályozott élet.

Egy csíki bányász-anarchista-desztergályos és családja sorsa, akik egyszerűen csak élni próbálnak, és akiket az első világháborúhoz, a spanyol polgárháborúhoz, a második világháborúhoz, majd az algériai háborúhoz kapcsolódó események üldöznek; minden egyes konfliktus arra kényszeríti őket, hogy számos, néha meghökkentő, néha ellenkezőleg, cselszövés ellenére "távolabb" keressenek menedéket. Egy utazás az északi bányákból az Interpol-Párizsba egy életen át tartó menekülés után: Franciaország, Spanyolország, Marokkó, Algéria, a provence-i partraszállás, a megszállt Berlin, és az egyik fiú akaratlan visszatérése apja szülőföldjére... (2 nővére még mindig tanúskodik)