1er volet d'une trilogie sur la 3e Guerre Mondiale, opposant le Trident (USA, Chine et Russie) au reste du monde. Dans ce 1er volet, parcours de Vincent Cardone, futur chef de la résistance, de Catherine Villeneuve, journaliste, et d'Adrian Kramer, militaire psychotique mais rusé, jusqu'à ce que ce dernier devienne président des USA.