Tierra - 2157 - Paul el Tejano y Leika la Siberiana son dos técnicos informáticos pertenecientes a la "Inter-Nation Alliance". Su misión es ocuparse de los posibles problemas de los 4 satélites "ORDI" encargados de asegurar los vuelos interespaciales entre la Tierra y sus colonias. Las posibilidades de que un satélite "ORDI" falle son casi nulas....pero un día "ORDI 4" tendrá un fallo de presurización. Paul y Leïka son enviados allí para averiguar de dónde procede este fallo y cómo solucionarlo. Lo que descubran cambiará para siempre el estatus de la humanidad en el universo... Inspirado libremente en un relato corto de Isaac Asimov