Ιούλιος 1880 - Ουάσιγκτον - Παλάτι του Κογκρέσου, ένας γέρος με βρώμικο παλτό και σκισμένα παπούτσια, αυτός που είχε το παρατσούκλι "ο στρατηγός" Johann August Sutter, συνεχίζει να έρχεται και να διεκδικεί από το Έθνος, όπως κάνει κάθε εβδομάδα εδώ και σχεδόν 20 χρόνια, τα ιδιοκτησιακά του δικαιώματα επί της πόλης του Σαν Φρανσίσκο στην Καλιφόρνια: μια περιοχή που του έκλεψε η Πολιτεία μετά την ανακάλυψη των πρώτων κοιτασμάτων χρυσού εκεί... [email protected] (Ελεύθερα εμπνευσμένο από πραγματικά γεγονότα)