To teenagere improviserer en skydebane i en ødemark og tømmer et magasin, uvidende om konsekvenserne af deres lille leg. Én kugle er nok.
Dette manuskript vandt guldprisen for den 7. kunst, som blev uddelt i september af World and Universal Academy, samt prisen for bedste spændingsmanuskript i Clé de voûte"-konkurrencen, der blev arrangeret af Ciné Mad Films".
Læs