Po smrti své desetileté dcery Anny přenáší Pascal Morin, starosta města Juxen, úmrtí své dcery na jedenáctiletou Lolu, dceru své první zástupkyně Eriky Mannové. Když jsou Erika a její dcera pozvány k němu domů na večeři, Pascal Eriku omámí a využije situace k tomu, aby Lolu zabil. Brzy ráno, když dva teenageři létají v lese s dronem, je Lola nalezena zabalená ve sprchovém závěsu. Na místo jsou přivoláni kapitán Fenelec a jeho pomocník strážník Lefèbre, kteří udělají vše pro to, aby zastavili Lolina vraha, i kdyby měli přijít o život jako policisté.
Číst
Maidha Erhi je v současné době nejlepším hráčem roku číslo 5 na hřišti Stade du parc des sports d'Annecy a je skvělým hráčem FC Annecy, který chce přejít z 2. ligy do 1. ligy. Zdá se však, že mu v tom někdo z jeho okolí brání. Jednoho velmi časného rána je na městské pláži Sevrier nalezeno jeho tělo. Vyšetřováním je poté pověřen Maëlys Gonzalez, vynikající policista. Kdo se mohl Maidha zmocnit?
Číst