Během turistické návštěvy pohoří Atlas. Dobře situovaný, sterilní francouzský pár, jehož žena si vyvrtla kotník, hledal pomoc u chudé marocké rodiny s pěti dětmi. Vznikl intelektuální střet zájmů a situace se zkomplikovala. Nakonec manželé pochopili pojem a význam skutečné životní lásky.