Първоначално синът на Алберт Кю е осиновен от гувернантка в арабския квартал. Но това не продължило дълго, тъй като и тя току-що била умряла, нахапана от вълци,
докато детето е намерено невредимо да си играе с малките. Никой не искал това дете. За щастие, имало вещица Гертруда, която била готова да осинови сина на бившия си господар. Тя се преместила в къщата на Куасуар, където никой не смеел да се приближи дори след независимостта, когато повечето французи напуснали. Когато тя умира, той е на 10 години. родителите му го кръщават Ален