Een jonge vrouw wordt vermoord aangetroffen in de Gorges du Tarn. Twee maanden later is een filmproducent betrokken bij een overval waarbij twee slachtoffers vallen. De onderzoekers realiseren zich al snel dat de twee zaken verband met elkaar houden.