Une jeune québécoise disparaît à Paris. L'enquête piétine. Un meurtre commis à Bordeaux va relancer l'affaire. Jalousie, vengeance, trafic d'art ? Ou bien le mobile est-il plus ancien ? Le "36" et le SRPJ de Bordeaux enquêtent conjointement.