Marie se fait larguer pour la cinquième fois consécutive. Son coloc', Hedwedge, essaie de lui remonter le moral en lui faisant rencontrer leurs voisins.