Deux adolescents s'improvisent un stand de tir dans un terrain vague et vide un chargeur sans de douter des conséquences de leur petit jeu. Une balle suffit.