Charlie et Besim son des potes d'enfance. Leur spécialité c'est l'infiltration. Avec l'aide de Granger et Magnéto génie de l'informatique, il vont mettre en prison les plus coriase de la rue.